Pinturas & Desenhos

Exposição de Pintura

Convite/Invitation

É com satisfação que vos convido a visitar mais uma exposição de pintura, desta feita promovida pela Divisão de Intervenção Social e Cultural do Município da Lourinhã, que reunirá 20 trabalhos meus, seleccionados entre pinturas e desenhos. Não é uma escolha temática. Será mais um epítome da minha produção pictórica entre 2007 e 2011,
resultante da livre escolha da promotora.

A exposição terá lugar na Galeria de Exposições do Centro Cultural Dr. Afonso Rodrigues Pereira, no centro histórico da Lourinhã, Rua João Luis de Moura, nº 60  sendo inaugurada no dia 15 de Fevereiro pelas 18:00 horas  (onde estarei) prologando-se até 28 desse mês.

A entrada é livre, funcionando todos os dias úteis entre as 10:00 e as 12:30 e 14:00 e 17:30 horas. Não se encontrará aberta aos sábados e domingos, excepto para grupos que o justifique.

Caso tenham disponibilidade ou oportunidade de vir, agradeço me contactem com alguma antecedência por email ou para um dos telefones em rodapé, por forma a poderem dar-me o prazer de vos acompanhar no decorrer da vossa visita.

Para os que vivem longe, sobretudo no norte ou fora do país, asseguro-vos desde já estadia gratuita, na minha modesta casa (até dois casais, ou um casal com dois filhos) agradecendo, para esse efeito, o vosso atempado aviso.

Até breve, espero!

It  is my utmost previlege invite you to visit an art exhibition promoted by the local Divisão de Intervenção Social e Cultural do Município da Lourinhã, exposing 20 of my works, (performed between 2007 and 2011) all selected by the promoter, among paintings and drawings.

The exhibition wil be held at Galeria de Exposições do Centro Cultural Dr. Afonso Rodrigues Pereira, in the historical center of Lourinhã, Rua João de Mora, nº 60. The official opening day is scheduled for 15 February at 18:00H and it will be extended up to 28th of Febraury.

Admission is free, being available on all week work days (Monday/Friday) from 10:00-12:30 and  14:00- 17:30H. It will be closed during weekend.

In case you can come down, please let me know in due course, by email or under the phone through one of the available numbers. (see footer) I shall be very pleased to grant you my personal escort and offer appropriate lodging during your stay in my modest hut, nearby Lourinhã. If necessary, I’ll pick you up at Lisbon airport. Just le me know in advance your fligth details.

Hoping to see you soon,